黑执事COSPLAY主页

Stargazer - Paloma Faith

莫西顾:

       生于伦敦的Paloma Faith有着一半的纯正英国血统与一半的西班牙血统。作为一名前魔术师的助手,受过当代舞蹈的训练,Paloma通过她成年后的生活将不同的艺术形式融于自身。Paloma在几年前开始尝试唱歌,最先开始模仿自己欣赏的蓝调和灵魂音乐歌手,并最终找到属于自己的声音。 

       可能因为做过魔术师助手,及受过当代舞蹈训练,Paloma Faith的专辑都浓墨重彩,有那么一丝文艺复兴的味道。《Stargazer》,以充满中国风的古筝开场,有一种穿越的效果,使得歌曲一开始就能吸引住耳朵,Paloma Faith的声音非常具有辨识度,且保持节奏同时还富有弹性,加上就是走的另类路线,使得歌曲不会和一般的流行歌曲大同小异。


歌词:


He was a starcollector, she knew all about the stars.
He was a tightrope walker while she was the talk of the town.
While he was in the clouds he's show her the signs and he know what they mean.
Twinkle twinkle little dream.

他是个星星收集者, 她对星星了如指掌
他是个钢索演员,而她是镇上的热门人物
高悬空中他向她展示信号而他知道其弦外之音
闪烁星光编织的梦

[Chorus:]
Stargazer, heart breaker, wish you were here,
How can I shine anymore without your atmosphere?
My dear stargazer, don't disappear,
How will I shine anymore when your not here?

观星人、负心人,多么期待你在这
没有你的陪伴我如何再能熠熠闪耀?
我亲爱的观星人,请别消失无踪
没有你在这里我如何再能熠熠闪耀?

She had it all and lost it, now is forever in space,
He circles halley’s comet and lights up the sky like a plane.
Now she's a star collector, she knows the signs and she knows what they mean.
Twinkle twinkle little dream. 

她曾经拥有一切,如今不复存在,现已永远飘荡于太空
他环绕哈雷彗星,将天空照亮如白昼
如今她是个星星收集者,她知道信号也深谙其弦外之音
闪烁星光编织的梦

[Chorus:]
Stargazer, heart breaker, wish you were here,
How can I shine anymore without your atmosphere?
My dear stargazer, don't disappear,
How will I shine anymore when your not here?

观星人、负心人,多么期待你在这
没有你的陪伴我如何再能熠熠闪耀?
我亲爱的观星人,请别消失无踪
没有你在这里我如何再能熠熠闪耀?


评论
热度(191)

© 黑执事COSPLAY主页 | Powered by LOFTER